Agenda

Descripció:

Investigadors de diverses universitats i centres de recerca de Catalunya, entre ells la UAB, han creat l'Associació Catalana d'Estudis de la Ciència i la Tecnologia (STS-CAT), que es presenta en una jornada el 28 de febrer, a les 9,30 h, en la Residència d'Investigadors.

La jornada compta amb una conferència inaugural impartida per Wiebe E. Bijker, professor i investigador de la Universitat de Maastricht i assessor del govern holandès com a expert en les relacions entre democràcia i tecnologia. Bijker és un dels pares dels Estudis de Ciència i Tecnologia internacional, i un dels principals exponents de la Teoria sobre la Construcció Social de les Tecnologies. L’enginyer, filòsof i doctor en Sociologia i Història de la Tecnologia per la Universitat de Twente (Països Baixos), estudia la relació entre el desenvolupament de la tecnologia i la societat, i com l’aparició de noves tecnologies impacta en la democràcia i pot comportar el sorgiment d’un nou ordre social.

A continuació, té lloc una taula rodona (STS in Action) amb la participació de Blanca Callén (UAB), Israel Rodríguez (UOC), Ismael Ràfols (Ingenio CSIC-UPV & Univ Leiden) i Vincenzo Pavone (IPP-CSIC), moderada per la vicepresidenta dels STS-CAT, Núria Vallès (IIIA-CSIC). 

La cloenda és a càrrec de Miquel Domènech (UAB), membre dels STS-CAT.

L’assistència és gratuïta, però cal fer inscripció prèvia aquí.

Ubicació: Residència d'Investigadors del CSIC, C/Hospital, 64, 08001 Barcelona

Data: Divendres 28, De febrer de 2025 - 09:30h

Descripció:

Tens preguntes o dubtes i no saps a qui demanar?

Vine el 16 de setembre a les 16 h i les resoldrem (a la mateixa aula 4-5 de la reunió de benvinguda)

Ubicació: Aula 4-5

Data: Dimarts 16, De setembre de 2025 - 16:00h

Descripció:

La Facultat de Traducció i d’Interpretació de la Universitat Autònoma de Barcelona retrà homenatge a la professora Olga Torres Hostench amb un acte In Memoriam el pròxim 10 de març de 2026 a les 12 h, a l’aula 004 de la FTI.

Ubicació: Aula 004, FTI

Data: Dimarts 10, De març de 2026 - 12:00h

Data fi: Dimarts 10, De març de 2026 - 13:30h

Descripció:

Aquesta activitat ofereix una visió especialitzada i actual del sector de la traducció i l’adaptació audiovisual de la mà d’una persona representant d’ATRAE (Asociación de Traducción y Adaptación Audiovisual de España). Es presenten els principals perfils professionals, les competències més valorades, les condicions habituals de treball i els sectors que generen ocupació. La sessió també altres temes com els canals de reclutament, els drets laborals i de propietat intel·lectual, així com les tendències i reptes de futur de la professió, amb especial atenció a l’impacte de la intel·ligència artificial. Una proposta orientadora que posa en relleu el valor de l’associacionisme i del treball col·lectiu com a eines clau per a la inserció i el desenvolupament professional.

Ubicació: Aula 004, FTI

Data: Dijous 12, De març de 2026 - 13:00h

Data fi: Dijous 12, De març de 2026 - 14:30h